智东西（公众号：zhidxcom）
编 | 云鹏
智东西11月29日消息，前苹果首席设计师Jony Ive今天正式离开苹果，个人信息已经从苹果公司页面中删除。Jony Ive从1992年起，在苹果公司工作了28年，曾是iPod、iPhone、iPad、iMac等多个系列产品的硬件产品设计负责人，与乔布斯是知交好友。
今年6月，苹果首次透露Jony Ive即将离职的消息（重磅：苹果首席设计官Jony Ive离职创业！乔布斯人生知己，定义苹果设计20余年）。据外媒报道，Jony Ive之后将与Marc Newson共同创立新设计公司LoveFrom，苹果将作为该公司的客户之一，继续展开合作。以下是对Theverge相关报道的原文编译。
一、5个月等待后尘埃落定
著名设计师Jony Ive的个人信息今天已经从苹果公司高管页面上删除，这标志着他在苹果公司的职业生涯正式告一段落。Ive于1992年加入苹果，并从1996年开始领导设计团队。
▲2019年11月26日苹果高管页面，截至今天，Ive已被完全删除
Jony Ive何时最终离开苹果在这段时间以来一直没有确认。苹果最初在6月的新闻稿中就提到Ive即将离职，并且是在“今年晚些时候”。有人说Ive很早就因为苹果公司新总部的设计建造而分心，退出了苹果产品的设计工作。
二、虽“分道扬镳”但Ive将与苹果继续合作
苹果将成为Ive的新设计公司LoveFrom的客户，LoveFrom是Ive和他一直以来的合作伙伴和朋友 Marc Newson共同创立的。
“苹果将通过直接与Jony合作开发独家项目。通过Jony所建立的充满激情和热情的设计团队的工作，苹果将继续受益于Jony出色的才能。”苹果CEO Tim Cook说到。现在苹果的软硬件设计由COO Jeff Williams负责。
三、LoveFrom能否带来“苹果汽车”
现在所有人的目光都将聚焦在LoveFrom上。Ive和Newson的合作历史悠久，包括Apple Watch，钻石戒指和圣诞树（2016年Ive和Newson在伦敦Claridge酒店的大堂合作布置了一片魔幻气氛圣诞树林）都出自他们之手。
也许我们最终会看到传说中的“苹果汽车”的设计，Ive和Newson一直以来都在抱怨现代汽车的设计，所以这就变得非常有趣而令人期待。
结语：一段传奇的结束，另一段征程的开始
Jony Ive在设计方面的天赋和才能毋庸置疑，这28年来，他为全世界的用户带去了许多设计造型堪称经典的电子产品，时至今日，这些产品的设计理念仍然对其所处的行业产生着深远影响。
苹果和Jony Ive相互成就，一路走来充满艰辛。此次Ive决定踏上自己的设计之路，打造属于自己的设计公司，我们祝福Ive，也希望这类优秀的设计师们能带给全球的用户更多优秀的设计和产品。
对于苹果来说，新的挑战已经摆在面前，Ive的离开会让苹果新产品的设计发生怎样的改变，我们拭目以待。
原文来自：Theverge
